משלי אסף ג

Type of book:
Type of book
Full title of book: 
משלי אסף ג
Title of the book in Latin characters: 
Mishle Asaf 3
Text is presented as a new edition of old text? 
Yes
Is there information to contradict this? : 
Yes
References: 

בהסכמה הרשומה בראש הספר מצויין כי יצחק סטנוב הציג את כתב היד כספר ישן שהוא מצא אותו, אבל לדעת המסכימים יתכן שהוא עצמו כתב זאת. בהקדמה לספר מספר יוסף לוצטו כי סטנוב מצא את הספר בספרייה, וכי הוא פרסם אותו בלוויית הביאור שלו: "... ראו ראינו מעשה אצבעותיך ספר אסף וביאורו אשר כוננת, מושב אלוהים ישבת בבית עקד הספרים ושם מצאתיו...". בפרק א' פס' א' של הספר הוא מציין את המקור המדוייק: "בן ברכיהו מן המשוררים אשר בלוים". ראו גם ורסס תש"ן (תשכ"ג), 170; פלאי 1988, 84

Name of "old text": 
משלי אסף
Author of "old text": 
אסף בן ברכיהו
Volumes
Part of a series of books? : 
Yes
Name of series: 
משלי אסף
Publisher/ Printing press
Name of publisher: 
Orientalische Buchdruckerei - חברת חנוך נערים
Year of publication as it appears in the book: 
תקנג
Gregorian year of publication as it appears in the book: 
1793
Place of publication as it appears in the book: 
Berlin
Format of date: 
non-modern
Notes: 

נוסח כתיבת התאריך: בשנת מזמור לאסף אלהים באו גוים בנחלתך.

Book structure
Number of languages: 
monolingual
Languages in book: 
Hebrew
Alignment of text: 
right
Typography: 
top/bottom
Fonts: 
square with no punctuation
square with punctuation
Gothic
Rashi font
Is there a preface? 
No
Is there an epilogue? 
No
Is there a table of contents? 
No
Number of pages in the book: 
[15] עמ' נו' [1] עמ'
Are there illustrations/diagrams? 
No
Textual models
Main textual models of the book: 
Belles-lettres
Parable
Secondary textual models: 
Poems
Meliza
Scientific text model
Concise phrasing
Scientific instruments mentioned
Target audience
Target audience
Target audience as described in the book: 
general Jewish
boys
Preservation in the public consciousness
Later references to the book: 

בהקדמת המחבר בספר משלי אגור: בעקבות משלי שלמה לאפרים דומורצקי
(ורשה, 1910), טוען דומורצקי כי הוא הולך בדרכו של יצחק סטנוב במשלי אסף, אך משליו כתובים בסגנון יפה מזה של משלי אסף.

Catalog numbers
National Library of Israel: 
S /31 V 4110
References and bibliography
Secondary sources used by researchers: 

ורסס תש"ן ; פלאי 1988

Studies about the book: 

אופק 1979; טורי, גדעון. תשנ"ג. "שימוש מושכל במשל משכילי: כריסטיאן פירכטגוט גלרט בספרות העברית". בתוך: נקודות מפנה בספרות העברית וזיקתן למגעים עם ספרויות אחרות. (עורכים) זיוה שמיר ואבנר הולצמן. תל אביב: מכון כץ, 86-75; Rezler-Bersohn, Nehama.1980.“Isaac Satanow: An epistome of the Era.” Leo Baeck Institut Year Book 25, 81-100;

Notes: 

Bibliography of the Hebrew Book

Book producers
Name: 
Satanow, Isaak - סטנוב, יצחק
Role(s) in book creation: 
Author
Prefaces
Number: 
1
Writer of preface: 
Satanow, Isaak
Role in book production: 
Author
Preface title: 

"הקדמה שלישית", עמ' [15-18]: על השירה והמליצה

Number: 
2
Writer of preface: 
זרחי' נ' מסעוד איש איטליא
Preface title: 

(שיר)