ספר שומר אמונים
האותיות בעמוד השער בשחור ואדום.
נוסף מעל הכותרת:
Catechismus Integer Iudaeorum. Auctore, E. Jacob Soldin
עיטור בעמ' 1.
גודל העמודים אינו מדויק. בעותק שנבדק, הדפים מודבקים על דפים גדולים יותר והספר כרוך על פורמט גדול יותר.
הטקסט מודפס על דפים בצבע תכלת.
בעמוד השער מופיע מעל הכותרת בעברית:
Catechismus Integer Iudaeorum
בהקדמתו כותב זולדין: "ואתם חכמי וסופרי גדולי הערך לא לכם הוכל מנחתי אך לשועלי קטני כמוני. פן תפקחנה עיניה' וידעו כי ערומים הם ויחמדו את ארשי ולקחו מדבשי ומשמני. ותארנה עיניהן. ויהי להן לתרופה ויציצו כעשב השדה. וציצת נובל יהי לגן אדרת יוסיפו חכמה ודעת קדושי' ימצאו ויראת ה יאצרו. ובזה אני בא לפתוח לכן שער חבורי אליכם אישים אקרא אלופי וראשים הגדולי עם הקטנים. וכל העדה כולן קדושי. בואו דרך שערי... אך מפיל אני תחונתי לפניכ' קלי המרוצה אל תפחזו כמים לבכם חוסו נא על שושנת החוחים למה תחי למר[_]ס רגליכם כד הצעיר עבדיכ' דורש טוב ודובר שלום לכם ולזרעיכם."
עותק בספריה הלאומית
פרטים אחדים על זולדין וספריו:
D. Simonsen, "Mendelssohniana - aus Daenemark", in: Beitraege zurr Geschichte der deutschen Juden. Festschrift zum siebzigsten Geburtstage Martin Philippsons, Leipzig 1916, pp. 213 - 224.
נטלי:
IUL
על המחבר: פיינר תשס"ב
כפי שפיינר מציין, המחבר נמנה על משכילי דנמרק ואף פרסם שירי קינה לאחר מותו של מנדלסון.
ספרייה לאומית: R 4= 96 A 225.