שירי תפארת ג

Book

Type of book:

Type of book

Full title of book:

שירי תפארת ג: שירי תפארת מחברת שלישית ובה שלשה שירים

Title of the book in Latin characters:

Shire tifʾeret 3: Shire tifʼeret maḥberet shelishit u-vah sheloshah shirim

Text is presented as original:

Yes

Textual and cultural sources for the book

Are there sources mentioned in the book itself?

Yes

List of sources:

חכמת שלמה.

Moses Mendelssohn, משה מנדלסון: נתיבות השלום.

References:

חכמת שלמה: הקדמה;
נתיבות השלום: לאורך הספר (פרק ז', למשל)

וייזל מציג ב"שירי תפארת" פרשנות לסיפור המכות השונה מן הפרשנות המסורתית. אך כפי שהוא מציין, לשם כך הוא מתבסס במידה רבה ב"ספר חכמת שלמה, שהעתקתי בילדותי ללשון עברי, ושבארתי דבריו בפירוש שקראתי רוח חן. כי בחמלת ה' עלי, למדתי ממליצותיו הקצרות והסתומות הסדר הנפלא הזה שיש במכות מצרים, ועל ידו עעמדתי על פשוטי עומק המקראות שבתורה..." (עמ' [4] בהקדמה)

Quotes from Jewish sources:

פרקי אבות

תנ"ך

Volumes

Number of volumes published:

Number of examined volume:

Part of a series of books? :

Yes

Name of series:

שירי תפארת

Publisher/ Printing press

Name of publisher:

Orientalische Buchdruckerei - חברת חנוך נערים

Format of date:

don't know

Place of publication as it appears in other sources:

Berlin

Notes:

מחיר הספר לא רשום בו, אך בחוברת השניה צוין כי המחיר הנקוב עבור החוברת הראשונה והשניה (ט"ז פגים) תקף עבור כל החוברות.

ברשימת ספרים שמופיעה על כריכת שירי תפארת בשנת תקנ"א-מצוין המחיר הזה. נאמר גם כי חוברת ג' "עם צורת הרב המחבר"
תהיה 20 .

Editions

References:

וינוגרד (אך אין הוא מציין את ההוצאה הראשונה של חלק ג')

City of edition:

Berlin

References:

וינוגרד

Year of edition:

תקסט

City of edition:

Prague

Changes in this edition:

מהדורת פראג תקס"ט (-תקע"א) כוללת את כל שירי תפארת, בארבעה כרכים

References:

וינוגרד

Year of edition:

1840

City of edition:

Warsaw

Changes in this edition:

בשני כרכים

References:

וינוגרד

Year of edition:

1844

City of edition:

Lemberg

Changes in this edition:

בשלושה כרכים

References:

וינוגרד

Year of edition:

1853

City of edition:

Warsaw

References:

וינוגרד

Book structure

Number of languages:

Languages in book:

Alignment of text:

Typography:

Language of footnotes:

Hebrew

Location of footnotes:

bottom of pages

end of book

Fonts:

square with no punctuation

square with punctuation

Rashi font

Is there a preface?

Yes

Is there an epilogue?

Is there a table of contents?

Number of pages in the book:

[14] ע', ס ד', [7] ע'

Are there illustrations/diagrams?

Yes

Pages in which illustrations / diagrams appear:

עמ' א/א

Persons mentioned in book

Are there personal addresses?

Are there rabbinical approbations?

Are there recommendations?

Are there dedications?

Are there thanks?

Is there an appeal to sell subscriptions?

Yes

Notes:

בסוף הספר ישנה "מודעה" ובה נאמר, בין היתר: "כל המתנדב לחתום עליו עוד, יש זמן עד פסח הבע"ל".

Is there a list of subscribers?

Notes:

ב"מודעה" בסוף הספר ניתן הסבר מדוע גם בחוברת השלישית אינם מובאים שמות החותמים - על אף ההבטחה על כך שניתנה בספר השני: "יען לא שלחו לידי עדיין ממרחקים שמות הנדיבים כלם אשר באו על החתם, ועוד אחרים הבטיחו שיחתמו גם הם עליו, על כן לא הדפסנו זכרון שמות החתומים בראש החוברת הזאת, אבל בוא יבוא בעז"ה בראש החוברת הרביעית".

Is there a list of printers?

Is there a list of proofreaders?

Is there a list of the book's funders?

Is there a list of the book's sellers?

Textual models

Secondary textual models:

Topics

Topics:

Atheism

Notes:

וייזל מציע בספר זה (ובספרים אחרים בסדרה) פרשנות לסיפור המכות במצרים שאיננה תואמת לפרשנות המקובלת: "נשיר על המשפטים שבהן שפט השם ב"ה את פרעה ומצרים, ולפי שיש לנו בהן <ins>דרך חדשה, נתיב לא ידעו המפרשים ז"ל</ins> ... והנה נטיתי מדבריהם ז"ל הן במספר המכות והן במחלקותיהן, ותחת שהם מונים עשר אני מונה שתים עשרה, ותחת שהם מחלקים אותן על פי סימנו של ר' יהודה לשלשה סדרים [דהיינו, דצ"ך עד"ש באח"ב], אני מחלק אותן לאררבעה סדרים שווים." (הקדמה, עמ' [1-2])

Target audience

Target audience as described in the book:

general Jewish

maskilim

Notes on target audience:

בתום הערות המחבר אשר בסוף הספר, כותב וייזל: "ויש בזה עוד דברים אבל בחרתי לקצר... מלבד ארבעה אלה [4 ההערות שפיתח לעומק בסוף הספר] יש דברים רבים חדשנום בשירים אלה, אבל לא ארמוז עליהן, כי הקורא המשכיל יבן הכל מדעתו אם ישים לבו לדברנו."

Catalog numbers

National Library of Israel:

S 31 V 572

Frankfurt University Library:

MP 26736

Book producers

Name:

Wessely, Hartwig - וייזל, נפתלי הרץ

Role(s) in book creation:

Author

Prefaces

Number:

Writer of preface:

Wessely, Hartwig - וייזל, נפתלי הרץ

Role in book production:

Author

Preface title:

פתיחת המשורר